• Режиссер: Морис Хюбнер, Ли Беккер
• Жанр: драма, детектив

Лизи тяжело переживает гибель своего брата, продолжая работать официанткой на горнолыжном курорте. Туда ежегодно съезжаются богачи, привозя с собой лоск, деньги и тайны, которые выходят наружу, когда все начинает таять.