• Режиссер: Guido Tölke

Пытаясь защитить природу канадских лесов от уничтожения, ученый энтомолог оказывается в гуще разборок между международным энергетическим конгломератом и криминальным синдикатом.

• Режиссер: Брент Кроуэлл, Нил Эвери, Kryshan Randel

Соня, специалист по лесоводству, оказывается в эпицентре событий, связанных с международной мафиозной бандой и мировыми энергетическими компаниями, когда проводит свои исследования в запретной зоне в диких лесах на территории Канады.