На побережье Северного моря. Па-де-Кале / Le littoral de la mer du Nord. Le pas de Calais (2010)

Описание: В опаснейшем проливе проделывают сложный путь паромы, которые следуют в Англию из Франции. Они круглые сутки перевозят по нему пассажиров, автомобили и автобусы. От капитанов каждое такое плавание требует предельной концентрации. Тем не менее, столкновения случаются. В 2003 году столкнулись два судна, одно из которых перевозило три тысячи автомобилей. Нередко корабли садятся на мель. Между Англией и Францией всего несколько миль. Паром ходит между Дувром и Кале. Именно в этом месте чрезвычайно опасен проход, мореходы называют его игольным ушком. Пятьсот самых разнообразных судов ежедневно проделывают этот путь.