- Режиссер: Клод-Мишель Рим
Сандра Пантакидис ушла из полиции после того, как не смогла арестовать убийцу своего крестника, похищенного и убитого 3 года назад. Теперь похищена другая женщина. Оба случая связаны, и Сандра обращается в свое бывшее подразделение, находящееся под управлением ее дочери, с которой она находится в