• Режиссер: Рагнар Брагасон
• Жанр: комедия, драма

Третья и последняя часть цикла популярных исландских сериалов. Все трое героев "Ночной" (Næturvaktin) и "Дневной смены" (Dagvaktin) оказываются по разным причинам в тюрьме Литла-Хрёйн.

• Режиссер: Мартейнн Торссон
• Жанр: драма

Проведя время на оздоровительном курорте в маленьком городке, 40-летняя Бриния не может заставить себя пересечь пропасть, отделяющую ее от дома в городе. Ее мать вернулась в Исландию после 35 лет отсутствия - не желая встретиться с ней лицом к лицу, Бриния скрывается в небольшом пансионе под